Voice Lines[ | ]
Availability | Quote | Audio | Background |
---|---|---|---|
Default | Mother knows best. | ||
75 / 40 | You need adult supervision. | ||
Learn from the pain. | |||
It takes a woman to know it. | |||
العدالة نازلة من فوق.
|
"Justice rains from above!" is a line Ana's daughter, Pharah, says when using her ultimate ability in Overwatch. |
Interactions[ | ]
Hero | Quote | Audio | Background |
---|---|---|---|
Monster hero |
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
Night elf hero |
|
||
|
|||
|
|||
|
|
||
Nova with the Widowmaker skin |
|
||
|
|||
Terran hero |
|
||
|
|||
Old hero |
|
||
|
|||
Overwatch hero |
|
||
|
|||
Young hero |
|
||
|
|||
Undead hero |
|
||
|
|||
Gibberish-speaking hero |
|
||
Generic |
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Generic (Positive) |
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Generic (Negative) |
|
||
|
|||
|
|||
|
Eliminations[ | ]
Hero | Quote | Audio | Background |
---|---|---|---|
vs. Fast hero like Tracer | (Laugh) Speed isn't everything. | ||
vs. Nova | You still have much to learn about sniping. | ||
vs. Nova with the Widowmaker skin | One shot, one kill. | "One shot, one kill." is Widowmaker's spawn quote in Overwatch, and Ana's voiceline for eliminating Widowmaker. | |
vs. Old hero | Settle down, old man.. | ||
vs. Young hero | Youth is wasted on the young. | ||
vs. Young female hero | Age and beauty, I have you on both. | ||
vs. Support hero | More than one way to stop your healing. | ||
vs. hero with kill streak | That's enough out of you. | File:AnaBase KillSpreeEnd00.ogg | |
Generic | Experience always wins in the end. | ||
You should leave this to the experts. | |||
Target eliminated. | |||
Enemy down. | |||
You disappoint me. | |||
Hostile down. | |||
(laughs) اسمع كلام الأكبر منك
|
|||
خلصنا على الهدف.
|
|||
No scope needed. |
Click-Quotes[ | ]
Quotes marked "Click-Quotes" are triggered when the player repeatedly clicks on the hero with the Left mouse button.
Quote | Audio | Background |
---|---|---|
What do you need? | ||
Please, don't waste my time. | ||
There are old snipers, and there are bold snipers, but there's only one old bold sniper. | ||
Having faked my own death, I can never return to Overwatch. You have no idea how serious they are about insurance fraud. | ||
Watch it. I've got my eye on you. | ||
It was foolish of me to think I could stay retired. If only I'd put more into my 401k. | ||
Healing people by shooting them. Ha! The wonders of modern medicine. | ||
I'm one of the best snipers in the world. Of course I can land headshots. I simply choose not to. | In Overwatch shots to the head from certain characters' weapons result in a critical hit, dealing double damage. The quote is a nod to Ana not having this ability to "headshot", despite being a sniper. | |
Be honest with me. Do you think I'm boring? I keep putting people to sleep. | ||
I just love this photo of Fareeha and me with the original Overwatch team. It brings back memories of times with Jack, and Gabriel, and *beep* [Redacted]. Oh, and I could never forget *beep* [Redacted]. | ||
For an organization called "Overwatch", I was the only one who provided an actual overwatch. | ||
You can learn a lot by listening to your elders. You should stay a while, and listen. | ||
When she was young, Fareeha asked for a toy rifle. I told her she'd shoot her eye out. I regret that. | A possible reference to the movie "A Christmas Story, where the main character Ralphie Parker wants a BB gun for Christmas, only to be told that he'll shoot his eye out. | |
Enough messing around, let's return to the fight. I'm not getting any younger. |
Commands[ | ]
Command | Quote | Audio | Background |
---|---|---|---|
Move | On the move. | ||
Understood. | |||
Affirmative. | |||
This is much better than retirement. | |||
Let's get to work. | |||
Ugh. I will feel this tomorrow. | |||
علم و ينفذ.
|
|||
Acknowledged. | |||
Very well. | |||
Heading out. | |||
Attack | Enemy contact! | ||
Enemy in my sights. | |||
العدو على مرمى البصر
|
|||
I'm going in! | |||
I'm on the attack! | |||
I'll make quick work of them. | |||
Orders received. | |||
Not Enough | My mana is low. | ||
I'm low on mana. | |||
Not enough mana. |
Pings[ | ]
Ping | Quote | Audio | Background | |
---|---|---|---|---|
Assist |
Ally | Our ally needs us! | ||
Self | I need assistance! | |||
I need help! | ||||
Defend |
Focus our defenses! | |||
Structure | Defend this structure! | |||
Guard this structure! | ||||
Fort | Don't let them destroy our fort! | |||
Core | Defend our core! | |||
Watchtower | Maintain control of this watch tower. | |||
Ally | Protect the objective! | |||
Defend the objective! | ||||
Danger |
Watch your back! | |||
Stay alert out there. | ||||
On My Way |
I'm with you. | |||
I'm headed for you now. | ||||
Attack | Push forward! | |||
Watchtower | Take that watch tower. | |||
Mercenaries | These mercenaries could be valuable allies. | |||
Fort | Aim for the fort! | |||
Core | Attack the core! | |||
Destroy | Structure | Take that structure down. | ||
That structure must be brought down. | ||||
Enemy | Focus on this target! | |||
Eliminate this target! | ||||
Enemy | Priority target identified. | |||
Missing | I've lost sight of the enemy. | |||
The enemy has disappeared. | ||||
Retreat | We need to fall back and regroup! | |||
Fall back! | ||||
Objective | Capture | I'm securing the objective. Anyone want to join me? | ||
Taking the objective. Support requested. | ||||
Collect | Collect what you can. | |||
Gather as many of these as possible. | ||||
Transport | Someone get that payload moving! | |||
We need to keep the payload moving. | ||||
Turn In | It's time to turn these in. | |||
Let's turn these in sooner than later. |
Collection[ | ]
Quotes in this section trigger when the player is in the Collection tab.
Use | Quote | Audio | Background | |
---|---|---|---|---|
Viewed in shop | Locked | My shots find their marks. | Ana's "On Fire" quote in Overwatch. | |
Owned | Do not let up until the last enemy has fallen. | |||
Waiting | Locked | I didn't come out of retirement just to stand around. | ||
Need someone to tuck you in? | ||||
Owned | Never stop fighting for what you believe in. | Ana's spawn quote in Overwatch. | ||
This is much better than a cabana on the beach. | ||||
Purchased | You made the right decision. |
Miscellaneous[ | ]
Command | Quote | Audio | Background |
---|---|---|---|
Lock-in | Ana checking in. | ||
Try Mode | Someone needs to show how it's done. | ||
I must keep my skills sharp. | |||
Celebrating
(Successfully capturing a merc camp or objective) |
Sometimes, I still feel that rush. | ||
Keep that up and maybe I will retire. | |||
Complimenting a Kill | Bravo! | ||
ضربة معلم!
|
|||
Hmph. Not Bad. | |||
Near Low-Health Ally | Heal up. | ||
Get healed. | |||
Healed | I'm feeling young again. | ||
I appreciate the support. | |||
Thanks for the healing. | |||
Hearthing | I need to return to base. | ||
Time for a tactical retreat. | |||
Respawn | Huh, I've come back from worse. | ||
I'm not ready to hang it up. | |||
لسه في ناس لازم احميهم
|
|||
My team still needs me. | |||
I'll rest when the fighting is done. | |||
Resurrected | I'm in your debt. | ||
Old soldiers are hard to kill. | |||
Taunting | Isn't it past your bedtime? | ||
So cranky. You need a nap. | |||
Now you're putting me to sleep. | |||
Talent chosen | A wise decision. | ||
Correct choice. | |||
You won't regret it. | |||
دلوقتي جه الوقت اللي أنتصر فيه على أعدائي
|
|||
Never stop learning. | |||
Worth it
(Getting a kill after being killed) |
Everyone dies. | ||
A worthwhile sacrifice. | |||
Comeback | We can still turn this around. Everyone, focus. | ||
Team wiped | Damn! |
Abilities[ | ]
Removed quotes[ | ]
Announcer Quotes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Warcraft |
Alexstrasza • Anub'arak • Anduin • Arthas • Brightwing • Deathwing • Drek'Thar • E.T.C. • Falstad • Garrosh • Gazlowe • Headless Horseman • Illidan • Jaina • Kel'Thuzad • Li Li • Maiev • Malfurion • Mal'Ganis • Muradin • Murky • Rehgar • Stitches • Vanndar Stormpike • Whitemane • Yrel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
StarCraft |
Abathur • Adjutant • Alarak • Blaze • Dr. Cook • Fenix • Mira Han • Sgt. Hammer • Tassadar • Tychus • Zeratul | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diablo |
Beleth • The Butcher • Deckard • Diablo • Ilarian • Imperius • Johanna • Mephisto • Nazeebo • Sonya • Tyrael • Valla | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Overwatch |
Athena • D.Va • Genji • Hanzo • Junkrat • Katya Volskaya • Mei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nexus |
Arena Announcer • Blackheart • Commodore Ford • El Guapo • Grave Keeper • Ka • Kevin "cloaken" Johnson • Lady of Thorns • MC Tombstone • Neithis • Orphea • Qhira • Queen Nightshade • Mecha Tyrael • Raven Lord • The Kid |